こんにちは、ちはるです
大変大変ご無沙汰しております・・・

ブログはスタッフに任せっきりになっていましたが
私もちょろちょろ活動はしています。

突然ですが・・・今日は重要なお知らせがあります。

実は私とスタッフこば
二人揃って赤ちゃんを授かりまして、現在妊娠５ヶ月目に突入しました！

予定日もほぼ同じと奇跡的なかぶり方をしてしまい、
（狙ったわけではないのですが^^;)
その間どうしても今のスタッフのみだとフルオーダーをお受けすることが出来ないと
判断し、受付を休止することに決めました。

具体的な内容ですが、

今からのオーダーは2013年５月末納品分までで受付を休止いたします。

（オーダー可能数に達し次第締め切らせて頂きます。）

再開は2014年４月頃を予定していますが、
詳細は未定ですので決まり次第こちらでお知らせいたします。

オンラインショップでの商品販売・セミオーダー・店頭でのレッスンは
休止することなく受け付けていきますので引き続きよろしくお願いいたします。

オーダーをご検討して頂いていた花嫁様、いらっしゃいましたら
本当に心苦しいのですが、レッスンやオンラインショップの商品購入をご検討頂けましたら幸いです。

ちなみに、京都のココチラトゥリエ・滋賀のココチラバーム
の２店舗はココチミルが行っていたようなネットや電話でのフルオーダーを
受け付けていませんので問い合わせ等はご遠慮くださいますよう、
宜しくお願い申し上げます。

 

現在は安定期に入り二人とものんびりペースで仕事を続けています。
産休に入るまでは頑張る予定ですので、
その間に出来るだけたくさん作品をつくってオンラインショップを
充実させていきたいと思います！

またブログでもご報告しますね～